For øvrig må det være i samsvar med kriteriene for visumutstedelse som følger av Schengensamarbeidet å utstede visum. Kongen kan gi utfyllende bestemmelser i forskrift, herunder om krav til reise- og sykeforsikring som følger av Schengensamarbeidet.
Tiltak etter bokstav a, b og c kan også iverksettes overfor en utlending når det er grunn til å tro at vedkommende skjuler eller tilbakeholder opplysninger om sin eller en annen utlendings identitet eller oppholdssted. Telefonavlytting etter bokstav c kan ikke foretas uten at samtalepartnerne er varslet på forhånd. Tiltak etter bokstav e kan også iverksettes for å undersøke om vedkommende skjuler opplysninger om en utlendings identitet. Tiltak etter dette leddet kan ikke iverksettes overfor utlendingens prosessfullmektig eller representanter for offentlig myndighet.
| Forordning (EF) nr. 343/2003 | Denne forordning |
|---|---|
| Artikkel 1 | Artikkel 1 |
| Artikkel 2 bokstav a) | Artikkel 2 bokstav a) |
| Artikkel 2 bokstav b) | – |
| Artikkel 2 bokstav c) | Artikkel 2 bokstav b) |
| Artikkel 2 bokstav d) | Artikkel 2 bokstav c) |
| Artikkel 2 bokstav e) | Artikkel 2 bokstav d) |
| Artikkel 2 bokstav f) | Artikkel 2 bokstav e) |
| Artikkel 2 bokstav g) | Artikkel 2 bokstav f) |
| – | Artikkel 2 bokstav h) |
| – | Artikkel 2 bokstav i) |
| Artikkel 2 bokstav h) | Artikkel 2 bokstav j) |
| Artikkel 2 bokstav i) | Artikkel 2 bokstav g) |
| – | Artikkel 2 bokstav k) |
| Artikkel 2 bokstav j) og k) | Artikkel 2 bokstav l) og m) |
Uttalelse fra lege skal så vidt mulig innhentes og tas i betraktning ved vurderingen av iverksetting og opprettholdelse av tiltak etter dette leddet bokstav b og c.
| – | Artikkel 2 bokstav n) |
| Artikkel 3 nr. 1 | Artikkel 3 nr. 1 |
| Artikkel 3 nr. 2 | Artikkel 17 nr. 1 |
| Artikkel 3 nr. 3 | Artikkel 3 nr. 3 |
| Artikkel 3 nr. 4 | Artikkel 4 nr. 1 innledende ord |
| – | Artikkel 4 nr. 1 bokstav a)-f) |
| – | Artikkel 4 nr. 2 og 3 |
| Artikkel 4 nr. 1-5 | Artikkel 20 nr. 1-5 |
| – | Artikkel 20 nr. 5 tredje ledd |
| – | Artikkel 5 |
| – | Artikkel 6 |
| Artikkel 5 nr. 1 | Artikkel 7 nr. 1 |
| Artikkel 5 nr. 2 | Artikkel 7 nr. 2 |
| – | Artikkel 7 nr. 3 |
| Artikkel 6 første ledd | Artikkel 8 nr. 1 |
| – | Artikkel 8 nr. 3 |
| Artikkel 6 annet ledd | Artikkel 8 nr. 4 |
| Artikkel 7 | Artikkel 9 |
| Artikkel 8 | Artikkel 10 |
| Artikkel 9 | Artikkel 12 |
| Artikkel 10 | Artikkel 13 |
| Artikkel 11 | Artikkel 14 |
| Artikkel 12 | Artikkel 15 |
| – | Artikkel 16 |
| Artikkel 13 | Artikkel 3 nr. 2 |
| Artikkel 14 | Artikkel 11 |
| Artikkel 15 nr. 1 | Artikkel 17 nr. 2 første ledd |
| Artikkel 15 nr. 2 | Artikkel 16 nr. 1 |
| Artikkel 15 nr. 3 | Artikkel 8 nr. 2 |
| Artikkel 15 nr. 4 | Artikkel 17 nr. 2 fjerde ledd |
| Artikkel 15 nr. 5 | Artikkel 8 nr. 5 og 6 og artikkel 16 nr. 2 |
| Artikkel 16 nr. 1 bokstav a) | Artikkel 18 nr. 1 bokstav a) |
| Artikkel 16 nr. 1 bokstav b) | Artikkel 18 nr. 2 |
| Artikkel 16 nr. 1 bokstav c) | Artikkel 18 nr. 1 bokstav b) |
| Artikkel 16 nr. 1 bokstav d) | Artikkel 18 nr. 1 bokstav c) |
| Artikkel 16 nr. 1 bokstav e) | Artikkel 18 nr. 1 bokstav d) |
| Artikkel 16 nr. 2 | Artikkel 19 nr. 1 |
| Artikkel 16 nr. 3 | Artikkel 19 nr. 2 første ledd |
| – | Artikkel 19 nr. 2 annet ledd |
| Artikkel 16 nr. 4 | Artikkel 19 nr. 3 |
| – | Artikkel 19 nr. 3 annet ledd |
| Artikkel 17 | Artikkel 21 |
| Artikkel 18 | Artikkel 22 |
| Artikkel 19 nr. 1 | Artikkel 26 nr. 1 |
| Artikkel 19 nr. 2 | Artikkel 26 nr. 2 og artikkel 27 nr. 1 |
| – | Artikkel 27 nr. 2-6 |
| Artikkel 19 nr. 3 | Artikkel 29 nr. 1 |
| Artikkel 19 nr. 4 | Artikkel 29 nr. 2 |
| – | Artikkel 29 nr. 3 |
| Artikkel 19 nr. 5 | Artikkel 29 nr. 4 |
| Artikkel 20 nr. 1 innledende ord | Artikkel 23 nr. 1 |
| – | Artikkel 23 nr. 2 |
| – | Artikkel 23 nr. 3 |
| – | Artikkel 23 nr. 4 |
| Artikkel 20 nr. 1 bokstav a) | Artikkel 23 nr. 5 første ledd |
| – | Artikkel 24 |
| Artikkel 20 nr. 1 bokstav b) | Artikkel 25 nr. 1 |
| Artikkel 20 nr. 1 bokstav c) | Artikkel 25 nr. 2 |
| Artikkel 20 nr. 1 bokstav d) | Artikkel 29 nr. 1 første ledd |
| Artikkel 20 nr. 1 bokstav e) | Artikkel 26 nr. 1 og 2, artikkel 27 nr. 1, artikkel 29 nr. 1 annet og tredje ledd |
| Artikkel 20 nr. 2 | Artikkel 29 nr. 2 |
| Artikkel 20 nr. 3 | Artikkel 23 nr. 5 annet ledd |
| Artikkel 20 nr. 4 | Artikkel 29 nr. 4 |
| – | Artikkel 28 |
| – | Artikkel 30 |
| – | Artikkel 31 |
| – | Artikkel 32 |
| – | Artikkel 33 |
| Artikkel 21 nr. 1-9 | Artikkel 34 nr. 1-9 første til tredje ledd |
| – | Artikkel 34 nr. 9 fjerde ledd |
| Artikkel 21 nr. 10-12 | Artikkel 34 nr. 10-12 |
| Artikkel 22 nr. 1 | Artikkel 35 nr. 1 |
| – | Artikkel 35 nr. 2 |
| – | Artikkel 35 nr. 3 |
| Artikkel 22 nr. 2 | Artikkel 35 nr. 4 |
| Artikkel 23 | Artikkel 36 |
| – | Artikkel 37 |
| – | Artikkel 40 |
| Artikkel 24 nr. 1 | – |
| Artikkel 24 nr. 2 | Artikkel 41 |
| Artikkel 24 nr. 3 | – |
| Artikkel 25 nr. 1 | Artikkel 42 |
| Artikkel 25 nr. 2 | – |
| Artikkel 26 | Artikkel 43 |
| Artikkel 27 nr. 1 og 2 | Artikkel 44 nr. 1 og 2 |
| Artikkel 27 nr. 3 | – |
| – | Artikkel 45 |
| Artikkel 28 | Artikkel 46 |
| – | Artikkel 47 |
| – | Artikkel 48 |
| Artikkel 29 | Artikkel 49 |
| Forordning (EF) nr. 1560/2003 | Denne forordning |
|---|---|
| Artikkel 11 nr. 1 | – |
| Artikkel 13 nr. 1 | Artikkel 17 nr. 2 første ledd |
| Artikkel 13 nr. 2 | Artikkel 17 nr. 2 annet ledd |
| Artikkel 13 nr. 3 | Artikkel 17 nr. 2 tredje ledd |
| Artikkel 13 nr. 4 | Artikkel 17 nr. 2 første ledd |
| Artikkel 14 | Artikkel 37 |
| Artikkel 17 nr. 1 | Artikkel 9, artikkel 10, artikkel 17 nr. 2 første ledd |
| Artikkel 17 nr. 2 | Artikkel 34 nr. 3 |