1. Generelt
§ 1Gjennomføring av forordning (EF) nr. 1008/2008
§ 2Virkeområde
Forskriften gjelder i riket med unntak av Svalbard. § 3Ansvarlige myndigheter for de enkelte delene av forskriften
(1) Luftfartstilsynet fører tilsyn med reglene i lufttrafikkforordningens kapittel II, og de utfyllende reglene i forskriftens kapittel 3. Herunder ilegger Luftfartstilsynet sanksjoner i medhold av bestemmelsene i lufttrafikkforordningen kapittel II.(2) Forbrukertilsynet fører som luftfartsmyndighet tilsyn med reglene i lufttrafikkforordningen artikkel 23, jf. sanksjonsbestemmelsene i forskriftens § 29.(3) Samferdselsdepartementet forvalter alle de bestemmelsene i forordningen og forskriften som ikke er ikke er omfattet av (1) og (2).Endret ved forskrift 18 des 2017 nr. 2412 (i kraft 1 jan 2018). § 4Definisjoner
I denne forskrift menes med:- Tilbyder: Luftfartsselskap som gir tilbud.
- Dry lease: Innleie av luftfartøy hvor innleier/selskap overtar det tekniske og operative ansvaret i leieperioden.
- Kjøp etter forhandling: Anskaffelsesprosedyre hvor oppdragsgiver har adgang til å forhandle med en eller flere tilbydere.
- Kommersielt ansvar: Innleier skal bære hele det økonomiske ansvaret, det vil si at utleiers godtgjørelse skal være knyttet til en fast tidsenhet og ikke til fartøyets inntjening.
- Operatør: Ethvert selskap som har gyldig lisens eller tilsvarende tillatelse.
- Oppdragsgiver: Samferdselsdepartementet, underliggende organ eller den kommune eller fylkeskommune Samferdselsdepartementet har bestemt.
- Wet lease: Innleie av luftfartøy med besetning, der luftfartøyet opereres av utleier på dennes tekniske og operative ansvar i leieperioden.
- Anbudskonkurranse: Anskaffelsesprosedyre hvor forhandlinger ikke er tillatt.
Endret ved forskrift 18 april 2016 nr. 387. 2. Utfyllende regler om tildeling av driftstillatelse
§ 5Forholdet til andre regler om driftstillatelse
For selskap som ikke er underlagt reglene om lisens i lufttrafikkforordningens kapittel II gjelder forskrift 25. april 1974 nr. 4166 om ervervsmessig luftfart med fly så langt det følger av virkeområdebestemmelsene i denne forskriften. 3. Utfyllende regler om leie av luftfartøy
§ 6Godkjennelse av dry-lease
(1) Avtale om dry-lease sendes Luftfartstilsynet for godkjennelse jf. lufttransportforordning artikkel 13 nr. 1 og 2. Avtalen må være godkjent før leieforholdet trer i kraft.(2) Leieavtalen, samt forsikringsbevis, skal vedlegges søknaden. Avtalen skal være datert, underskrevet av begge parter og minst inneholde følgende opplysninger:- Eier/utleier og innleier/operatørens navn.
- Luftfartøytype, serienummer og registreringsmerke.
- MTOW dersom luftfartøyet er innleid fra utlandet.
- Leieperioden (fra dato til dato).
- Innleiers/operatørens kommersielle ansvar/risiko for driften av luftfartøyet i innleieperioden.
- Innleiers/operatørens ansvar vedrørende forsikring.
- Gyldig avtale om framleie mellom eier og utleier dersom utleier ikke står som eier av luftfartøyet.
(3) Foruten de forhold som er omfattet av andre ledd må gjelder følgende vilkår som også må fremgå av søknaden:- Operative vilkår:
- Operatøransvaret må entydig være tillagt innleier,
- Luftfartøyet skal kun opereres av innleiers egne besetninger i ansettelsesforhold,
- Nødvendig typeutsjekk/-rating av innleiers besetning,
- Nødvendig «Difference list»-trening,
- Type av operasjon, IFR/VFR (eventuelt begge),
- Eventuell validering av besetningens sertifikater,
- Innleiers Driftshåndbok dekkende for planlagt operasjon,
- Overførings-/treningsprogram for besetningen,
- Tilgjengelige og kvalifiserte instruktører,
- Innleiers organisasjon må være tilstrekkelig for å ivareta utvidelsen, og
- Base/stasjoneringssted må være avklart.
- Teknisk vilkår: Innleier skal være godkjent for fartøytypen.
4. Utfyllende regler om fastsettelse av forpliktelser til offentlig tjenesteytelse og gjennomføring av anskaffelser
Endret ved forskrift 18 april 2016 nr. 387.§ 10Myndighet til å fastsette forpliktelse til offentlig tjenesteytelse
Samferdselsdepartementet har alene myndighet til å fastsette forpliktelse til offentlig tjenesteytelse for ruter i, til eller fra Norge i overensstemmelse med lufttransportforordningen artikkel 16. Andre som ønsker nye eller endrede forpliktelser til offentlig tjenesteyting må rette søknad om dette til departementet.Endret ved forskrift 18 april 2016 nr. 387. § 11Tildeling av enerett til å fly rute etter konkurranse
Lufttransportforordningen artikkel 16 nr. 10 krever at tildeling av enerett til å betjene en flyrute skal skje etter konkurranse i tråd med reglene i samme forordning artikkel 17. Bestemmelsene i kapitlet her utfyller de kravene til valg og gjennomføring av prosedyren som følger av lufttransportforordningen. Oppdragsgiver har i tillegg adgang til å oppstille ytterligere prosedyreregler i konkurransegrunnlaget for anskaffelsen.Endret ved forskrift 18 april 2016 nr. 387. 5. Sanksjoner
§ 29Brudd på reglene om informasjon til og likebehandling av passasjerer
Person eller foretak som ikke etterlever forpliktelsene til å gi opplysninger om priser, skatter, avgifter, tillegg, gebyrer og andre vilkår som nevnt i lufttransportforordningen artikkel 23 nr. 1 kan ilegges tvangsmulkt eller overtredelsesgebyr som nevnt i luftfartsloven § 10-42 fjerde ledd og § 10-43. Det samme gjelder personer eller foretak som ikke overholder forbudet mot forskjellsbehandling i samme forordning artikkel 23 nr. 2.Endret ved forskrift 18 april 2016 nr. 387 (tidligere § 26). 6. Avsluttende bestemmelser
§ 30Oppheving og endring av andre forskrifter
§ 31Ikrafttredelse og overgangsregler
Forskriften trer i kraft straks.Forskriftens bestemmelser gjelder også for kontrakter som er inngått før den trådte i kraft og for tillatelser som er gitt i medhold av de forordningene som erstattes av lufttransportforordningen.Endret ved forskrift 18 april 2016 nr. 387 (tidligere § 28).