§ 1Generelt forbud
Det er forbudt å drive fiske og fangst for fartøy som fører russisk flagg i Norges økonomiske sone og i fiskerisonen ved Jan Mayen mellom 12 og 200 nautiske mil fra grunnlinjene. § 2Kvoter og soneadganger i Norges økonomiske sone nord for 62° N
Uten hinder av forbudet i § 1 har fartøy som fører russisk flagg adgang til å fiske følgende kvanta i Norges økonomiske sone nord for 62° N mellom 12 og 200 nautiske mil fra grunnlinjene:- 120 827 tonn torsk
- 47 000 tonn hyse
- 7 875 tonn blåkveite
- 14 452 tonn uer (Sebastes mentella)
- 2 200 tonn uer (Sebastes norvegicus og Sebastes mentella) som bifangst
- 12 100 tonn sei, hvorav inntil 5 100 tonn kan fiskes i et direktefiske
- 5 000 tonn steinbit (direkte fiske og/eller bifangst)
- 68 448 tonn norsk vårgytende sild. Kvantumet kan også fiskes i fiskerisonen ved Jan Mayen mellom 12 og 200 nautiske mil fra grunnlinjene.
- 2 500 tonn andre arter som bifangst. Kvoten gjelder bare arter som ikke er kvoteregulert og kan bare fiskes som bifangst ved fiske etter kvoteregulerte arter.
Fiskeridirektoratet kan stoppe fisket når kvantaene som er angitt i første ledd bokstavene a til i og § 3 er beregnet oppfisket. § 3Fiske etter kolmule i Norges økonomiske sone nord for 62° N og i fiskerisonen ved Jan Mayen
Uten hinder av forbudet i § 1 har fartøy som fører russisk flagg adgang til å fiske 14 819 tonn kolmule i et område i Norges økonomiske sone og i fiskerisonen ved Jan Mayen mellom 12 og 200 nautiske mil fra grunnlinjene vest av rette linjer trukket gjennom følgende posisjoner:- N 73° 30′ Ø 15° 00′
- N 73° 00′ Ø 14° 40′
- N 72° 30′ Ø 14° 40′
- N 71° 45′ Ø 15° 10′
- N 71° 00′ Ø 16° 54′
- N 70° 14′ Ø 16° 58′
- N 69° 33′ Ø 15° 32′
- N 69° 09′ Ø 13° 37′
- N 68° 45′ Ø 11° 20′
- N 67° 40′ Ø 09° 27′
- N 67° 20′ Ø 08° 40′
- N 67° 05′ Ø 08° 00′
- N 66° 15′ Ø 05° 40′
- N 64° 10′ Ø 05° 40′
- N 63° 15′ Ø 05° 00′
- N 62° 40′ Ø 03° 00′
- N 62° 00′ Ø 02° 00′.
§ 4Fredningstid i fisket etter uer
Det er forbudt å fiske uer med trål i tidsrommet fra og med 1. mars til og med 9. mai. § 5Områder for bunntrål i fisket etter uer
Med de begrensninger som følger av forskrift 1. juli 2011 nr. 755 om regulering av fiske for å beskytte sårbare marine økosystemer, er fiske med bunntrål etter uer i tiden før 1. mars bare tillatt innenfor følgende område:- I Norges økonomiske sone nord for N 65° 20′, og nord og vest for rette linjer trukket mellom følgende posisjoner:Fra yttergrensen av Norges økonomiske sone på Ø 017° 30,00′, og videre til
- N 72° 00,00′ Ø 017° 30,00′
- N 72° 00,00′ Ø 014° 40,00′
- N 71° 45,00′ Ø 014° 45,00′
- N 71° 00,00′ Ø 016° 48,00′
- N 70° 27,81′ Ø 016° 53,00′
- N 68° 00,00′ Ø 009° 24,00′
- N 67° 10,00′ Ø 008° 35,00′
- N 67° 00,00′ Ø 008° 18,00′
- N 66° 50,00′ Ø 008° 09,00′
- N 66° 30,00′ Ø 006° 59,00′
- N 66° 21,00′ Ø 006° 44,00′
- N 65° 43,00′ Ø 006° 00,00′
- N 65° 20,00′ Ø 006° 00,00′
- Videre langs N 65° 20,00′ til yttergrensen av Norges økonomiske sone.
Med de begrensninger som følger av forskrift 1. juli 2011 nr. 755 om regulering av fiske for å beskytte sårbare marine økosystemer, er fiske med bunntrål etter uer i tiden fra og med 10. mai bare tillatt innenfor følgende område:- I Norges økonomiske sone nord for N 65° 20′, og nord og vest for rette linjer trukket mellom følgende posisjoner:
- Fra yttergrensen av Norges økonomiske sone på Ø 024° 00,00′, og videre til
- N 73° 00,00′ Ø 023° 00,00′
- N 73° 00,00′ Ø 017° 30,00′
- N 72° 00,00′ Ø 017° 30,00′
- N 72° 00,00′ Ø 014° 40,00′
- N 71° 45,00′ Ø 014° 45,00′
- N 71° 00,00′ Ø 016° 48,00′
- N 70° 27,81′ Ø 016° 53,00′
- N 68° 00,00′ Ø 009° 24,00′
- N 67° 10,00′ Ø 008° 35,00′
- N 67° 00,00′ Ø 008° 18,00′
- N 66° 50,00′ Ø 008° 09,00′
- N 66° 30,00′ Ø 006° 59,00′
- N 66° 21,00′ Ø 006° 44,00′
- N 65° 43,00′ Ø 006° 00,00′
- N 65° 20,00′ Ø 006° 00,00′
- Videre langs N 65° 20,00′ til yttergrensen av Norges økonomiske sone.
Uavhengig av annet ledd, og med de begrensninger som følger av forskrift 1. juli 2011 nr. 755 om regulering av fiske fiske for å beskytte sårbare marine økosystemer, er fiske med bunntrål etter uer tillatt fra og med 1. juli innenfor følgende område avgrenset av rette linjer mellom følgende posisjoner:- N 72° 00,00′ Ø 017° 30,00′
- N 72° 00,00′ Ø 014° 40,00′
- N 71° 45,00′ Ø 014° 45,00′
- N 71° 00,00′ Ø 016° 48,00′
- N 70° 27,81′ Ø 016° 53,00′
- N 70° 40,00′ Ø 017° 30,00′
- N 72° 00,00′ Ø 017° 30,00′.
§ 6Områder for flytetrål i fisket etter uer
Før 1. mars er det bare tillatt å fiske uer med flytetrål innenfor følgende område i Norges økonomiske sone nord og vest for rette linjer trukket mellom følgende posisjoner:- Fra yttergrensen av Norges økonomiske sone på Ø 017° 30′, og videre til
- N 72° 00,00′ Ø 017° 30,00′
- N 72° 00,00′ Ø 014° 40,00
- N 71° 45,00′ Ø 014° 45,00′
- N 71° 00,00′ Ø 016° 48,00′
- N 70° 27,81′ Ø 016° 53,00′
- N 68° 00,00′ Ø 009° 24,00′
- N 66° 11,00′ Ø 004° 56,00′
- N 65° 20,00′ Ø 004° 25,00′
- Videre langs N 65° 20,00′ til yttergrensen av Norges økonomiske sone.
Fra og med 10. mai er det bare tillatt å fiske innenfor følgende område i Norges økonomiske sone nord og vest for rette linjer trukket mellom følgende posisjoner:- Fra yttergrensen av Norges økonomiske sone på Ø 024° 00′, og videre til
- N 73° 00,00′ Ø 023° 00,00′
- N 73° 00,00′ Ø 017° 30,00′
- N 72° 00,00′ Ø 017° 30,00′
- N 72° 00,00′ Ø 014° 40,00
- N 71° 45,00′ Ø 014° 45,00′
- N 71° 00,00′ Ø 016° 48,00′
- N 70° 27,81′ Ø 016° 53,00′
- N 68° 00,00′ Ø 009° 24,00′
- N 66° 11,00′ Ø 004° 56,00′
- N 65° 20,00′ Ø 004° 25,00′
- Videre langs N 65° 20,00′ til yttergrensen av Norges økonomiske sone.
Det er ikke tillatt å benytte flytetrål med bunnkontakt under fiske utenfor områder som er åpnet for direkte fiske med flytetrål. § 7Bifangst av uer
Ved fiske etter andre arter er det adgang til å ha inntil 20 % bifangst av uer i vekt i de enkelte fangster og av landet fangst. § 8Bifangst av kolmule
Fartøy som ikke har kvote av kolmule kan ved fiske etter norsk vårgytende sild ha inntil 10 % bifangst av kolmule i vekt i de enkelte fangster og inntil 5 % i vekt ved landing. § 9Bifangst av makrell
Fartøy som ikke har kvote av makrell kan ved fiske etter kolmule og norsk vårgytende sild ha inntil 10 % bifangst av makrell i vekt i de enkelte fangster og inntil 5 % i vekt ved landing. § 10Bifangst av norsk vårgytende sild
Fartøy som ikke har kvote av norsk vårgytende sild kan ved fiske etter kolmule ha inntil 10 % bifangst av norsk vårgytende sild i vekt i de enkelte fangster og inntil 5 % i vekt ved landing. § 11Beregning av fangstkvanta
Alle fangstkvanta skal beregnes i rund vekt. § 12Straff og inndragning
§ 13Ikrafttredelse
Forskriften trer i kraft straks og gjelder til og med 31. desember 2026.