Forskrift om offentlig kontroll – dyrevelferd ved transport av levende dyr i dyretransportfartøyer forordning (EU) 2023/372 og forordning (EU) 2023/842

§ 1Virkeområde

Forskriften gjelder for den offentlige kontrollen av dyrevelferdsmessige forhold i og godkjenningen av fartøy som brukes til eller er beregnet på transport av tamme hestedyr eller tamdyr av artene storfe, sau, geit og svin.

Ved konflikt mellom forordningenes bestemmelser og denne bestemmelsen, går alltid forordningenes bestemmelser foran.

§ 2Kontroll av fartøy til transport av levende dyr og ivaretakelse av dyrevelferden

EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 9.1 nr. 18 (forordning (EU) 2023/372) om fastsettelse av regler for registrering, lagring og deling av skriftlig dokumentasjon på offentlig kontroll utført på dyretransportfartøyer, om beredskapsplaner for dyretransportfartøyer i nødssituasjoner, om godkjenning av dyretransportfartøyer og om minstekrav for utførselssteder gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 11bzc (forordning (EU) 2023/842) om utfylling av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2017/625 med hensyn til regler for gjennomføring av offentlig kontroll for å verifisere overholdelsen av krav til dyrevelferd ved transport av dyr med dyretransportfartøyer gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 3Tilsyn og vedtak

Mattilsynet fører tilsyn og kan fatte nødvendige enkeltvedtak, jf. dyrevelferdsloven § 30 første ledd, for å oppnå etterlevelse av bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskriften. Mattilsynet kan også fatte enkeltvedtak i henhold til dyrevelferdsloven § 32 til § 35.

§ 4Straff

Overtredelse av bestemmelser gitt i denne forskriften eller enkeltvedtak gitt i medhold av forskriften, er straffbart i henhold til dyrevelferdsloven § 37.

§ 5Dispensasjon

Mattilsynet kan i særskilte tilfelle dispensere fra bestemmelsene i denne forskriften, forutsatt at det ikke vil stride mot Norges internasjonale forpliktelser, herunder EØS-avtalen.

§ 6Ikrafttredelse

Denne forskrift trer i kraft straks.

Forordninger

Forordning (EU) 2023/372 om fastsettelse av regler for registrering, lagring og deling av skriftlig dokumentasjon på offentlig kontroll utført på dyretransportfartøyer, om beredskapsplaner for dyretransportfartøyer i nødssituasjoner, om godkjenning av dyretransportfartøyer og om minstekrav for utførselssteder

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EU) 2023/372 med de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg I.

KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSFORORDNING (EU) 2023/372 av 17. februar 2023 om fastsettelse av regler for registrering, lagring og deling av skriftlig dokumentasjon på offentlig kontroll utført på dyretransportfartøyer, om beredskapsplaner for dyretransportfartøyer i nødssituasjoner, om godkjenning av dyretransportfartøyer og om minstekrav for utførselssteder

EUROPAKOMMISJONEN HAR

under henvisning til traktaten om Den europeiske unions virkemåte,

under henvisning til rådsforordning (EF) nr. 1/2005 av 22. desember 2004 om vern av dyr under transport og tilknyttet virksomhet, og om endring av direktiv 64/432/EØF og 93/119/EF og forordning (EF) nr. 1255/97¹, særlig artikkel 30 nr. 2, og

ut fra følgende betraktninger:

VEDTATT DENNE FORORDNINGEN:

§ 1Virkeområde

Ved konflikt mellom forordningenes bestemmelser og denne bestemmelsen, går alltid forordningenes bestemmelser foran.

§ 2Kontroll av fartøy til transport av levende dyr og ivaretakelse av dyrevelferden

§ 3Tilsyn og vedtak

§ 4Straff

Overtredelse av bestemmelser gitt i denne forskriften eller enkeltvedtak gitt i medhold av forskriften, er straffbart i henhold til dyrevelferdsloven § 37.

§ 5Dispensasjon

Mattilsynet kan i særskilte tilfelle dispensere fra bestemmelsene i denne forskriften, forutsatt at det ikke vil stride mot Norges internasjonale forpliktelser, herunder EØS-avtalen.

§ 6Ikrafttredelse

Denne forskrift trer i kraft straks.

Forordninger

Forordning (EU) 2023/372 om fastsettelse av regler for registrering, lagring og deling av skriftlig dokumentasjon på offentlig kontroll utført på dyretransportfartøyer, om beredskapsplaner for dyretransportfartøyer i nødssituasjoner, om godkjenning av dyretransportfartøyer og om minstekrav for utførselssteder

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EU) 2023/372 med de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg I.

KOMMISJONENS GJENNOMFØRINGSFORORDNING (EU) 2023/372 av 17. februar 2023 om fastsettelse av regler for registrering, lagring og deling av skriftlig dokumentasjon på offentlig kontroll utført på dyretransportfartøyer, om beredskapsplaner for dyretransportfartøyer i nødssituasjoner, om godkjenning av dyretransportfartøyer og om minstekrav for utførselssteder

EUROPAKOMMISJONEN HAR

under henvisning til traktaten om Den europeiske unions virkemåte,

ut fra følgende betraktninger:

VEDTATT DENNE FORORDNINGEN:

1. Generelt
Fartøyets navn		Fartøyets IMO-nummer
Land for godkjenning/fornyelse av godkjenning		Dato for godkjenning/fornyelse av godkjenning
Kapteinens navn		Godkjenningsbevisets nummer
2. Type transport
☐ Første tur etter godkjenning ☐ Første tur etter ny godkjenning
3. Avgangs- og bestemmelsessted
3.1. Utførselssted og avgangsland		3.2. Bestemmelsessted og -land
3.1.1. Dato	3.1.2. Klokkeslett	3.2.1. Dato	3.2.2. Klokkeslett
3.1.3. Arter og kategorier		3.1.4. Antall dyr etter art
3.1.5. Forsendelsens anslåtte totalvekt (i kg)
4. Forhold om bord på dekk for dyr under overfarten
4.1. Høyeste temperatur registrert	4.2. Høyeste relative fuktighet registrert	4.3. Høyeste registrerte ammoniakknivå
5. Virkemåten til systemer som påvirker dyrenes velferd
5.1. Ventilasjon ☐ Ja ☐ Nei	Avvik påvist:	Eventuelle korrigerende tiltak:
5.2. Drenering ☐ Ja ☐ Nei	Avvik påvist:	Eventuelle korrigerende tiltak:
5.3. Nok belysning til å inspisere dyr ☐ Ja ☐ Nei	Avvik påvist:	Eventuelle korrigerende tiltak:
5.4. Eventuell ferskvannsproduksjon ☐ Ja ☐ Nei	Avvik påvist:	Eventuelle korrigerende tiltak:
5.5. Fôr og vann ☐ Ja ☐ Nei	Avvik påvist:	Eventuelle korrigerende tiltak:
5.6. Antall dyr som er syke/skadet i løpet av turen	Avvik påvist:	Eventuelle korrigerende tiltak:
5.7. Antall døde dyr i løpet av turen og antall avlivede dyr	Avvik påvist:	Eventuelle korrigerende tiltak:
5.8. Annet	Avvik påvist:	Eventuelle korrigerende tiltak:
6. Myndighet som utsteder rapporten
6.1. Myndighetens navn		6.2. Myndighetens adresse
6.3. Myndighetens telefonnummer		6.4. Myndighetens e-postadresse
6.5. Dato		6.6. Sted
6.7. Den offentlige veterinærens navn og underskrift		6.8. Stempel

Forskrift om offentlig kontroll – dyrevelferd ved transport av levende dyr i dyretransportfartøyer forordning (EU) 2023/372 og forordning (EU) 2023/842

§ 1Virkeområde

§ 2Kontroll av fartøy til transport av levende dyr og ivaretakelse av dyrevelferden

§ 3Tilsyn og vedtak

§ 4Straff

§ 5Dispensasjon

§ 6Ikrafttredelse

Forordninger

§ 1Virkeområde

§ 2Kontroll av fartøy til transport av levende dyr og ivaretakelse av dyrevelferden

§ 3Tilsyn og vedtak

§ 4Straff

§ 5Dispensasjon

§ 6Ikrafttredelse

Forordninger

Artikkel 1Formål og virkeområde

Artikkel 2Definisjoner

Artikkel 3Elektronisk database

Artikkel 4Registrering av sertifiseringer for godkjenning av dyretransportfartøyer

Artikkel 5Registrering av inspeksjoner

Artikkel 6Tilgang til godkjenningsbevisene for dyretransportfartøyer og registre over tidligere inspeksjoner

Artikkel 7Beredskapsplaner for nødssituasjoner for dyretransportfartøyer

Artikkel 8Søknad om godkjenning av dyretransportfartøyer

Artikkel 9Inspeksjonsgruppe for dyretransportfartøyer

Artikkel 10Offentlig kontroll utført av en offentlig veterinær om bord på dyretransportfartøyer

Artikkel 11Minstekrav til kontrollstasjoner ved utførselssteder ved havner

Artikkel 12Ikrafttredelse

VEDLEGG RAPPORT OM FYSISK KONTROLL OMBORD UNDER TRANSPORTEN (nevnt i artikkel 10)

Forordning (EU) 2023/842 om utfylling av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2017/625 med hensyn til regler for gjennomføring av offentlig kontroll for å verifisere overholdelsen av krav til dyrevelferd ved transport av dyr med dyretransportfartøyer

DELEGERT KOMMISJONSFORORDNING (EU) 2023/842 av 17. februar 2023 om utfylling av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2017/625 med hensyn til regler for gjennomføring av offentlig kontroll for å verifisere overholdelsen av krav til dyrevelferd ved transport av dyr med dyretransportfartøyer

Artikkel 1Formål og virkeområde

Artikkel 2Definisjoner

Artikkel 3Dokumentkontroll av beredskapsplaner for nødstilfeller

Artikkel 4Resultater fra tidligere havnestatskontrollinspeksjoner

Artikkel 5Inspeksjonsgruppe for dyretransportfartøyer

Artikkel 6Inspeksjon av dyretransportfartøyer ved lasting og lossing ved utførselssteder i havner

Artikkel 7Visuell dokumentasjon på inspeksjoner og offentlig kontroll

Artikkel 8Ikrafttredelse og anvendelse