Datokode

FOR-2009-08-18-1117

DokumentID

SF/forskrift/2009-08-18-1117

Departement

Helse- og omsorgsdepartementet
Landbruks- og matdepartementet
Nærings- og fiskeridepartementet

Etat

Folkehelseavdelingen, Mattilsynet

Publisert i

I 2009 hefte 9

I kraft fra

2009-08-18

Ikrafttredelse av siste endring

2026-07-13

Sist endret ved

forskrift/2026-07-13-1561

Endrer

forskrift/1993-12-21-1388

Gjelder for

Norge

Hjemmel

Kunngjort

2009-08-28 13:30

Siste rettelse

2013-07-25 (forordning (EF) nr. 396/2005, artikkel 3 nr. 2 bokstav f)

Korttittel

Plantevernmiddelrestforskriften

Tittel

Forskrift om rester av plantevernmidler i næringsmidler og fôrvarer

Annet om dokumentet

RefID

forskrift/2009-08-18-1117

Innhold

Forskrift om rester av plantevernmidler i næringsmidler og fôrvarer

Forskrift om rester av plantevernmidler i næringsmidler og fôrvarer

§ 1. Grenseverdier for rester av plantevernmidler i eller på næringsmidler og fôrvarer

EØS-avtalen vedlegg I kapittel II nr. 40 og vedlegg II kapittel XII nr. 54zzy (forordning (EF) nr. 396/2005 som endret ved forordning (EF) nr. 178/2006 , forordning (EF) nr. 149/2008 , forordning (EF) nr. 260/2008 , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning og forordning om grenseverdier for rester av plantevernmidler i eller på næringsmidler og fôr av animalsk og vegetabilsk opprinnelse og endring av rådsdirektiv gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I og II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

Forordninger

For å gjøre det lett å finne frem til ordlyden i de forordningene som blir gjennomført, gjengir vi dem i dette avsnittet. Teksten nedenfor er kun til informasjon, og er ikke en del av forskriften.

Forordning (EF) nr. 396/2005

Endret ved forskrifter 7 des 2009 nr. 1714, 3 mai 2010 nr. 763, 15 juni 2010 nr. 893, 3 mai 2011 nr. 480, 4 juli 2011 nr. 736, 24 okt 2011 nr. 1054, 13 feb 2012 nr. 144, 30 mars 2012 nr. 296, 2 mai 2012 nr. 388, 10 des 2012 nr. 1362, 1 feb 2013 nr. 147, 8 mai 2013 nr. 458, 8 nov 2013 nr. 1298, 16 des 2013 nr. 1556, 8 april 2014 nr. 410, 21 mai 2014 nr. 664, 30 juni 2014 nr. 900, 26 sep 2014 nr. 1266, 27 okt 2014 nr. 1343, 16 des 2014 nr. 1710, 3 mars 2015 nr. 181, 12 mai 2015 nr. 499 (i kraft 13 mai 2015), 29 sep 2015 nr. 1134, 15 des 2015 nr. 1604, 3 mai 2016 nr. 462, 7 juni 2016 nr. 587, 12 juli 2016 nr. 916, 7 feb 2017 nr. 176, 20 mars 2017 nr. 349, 8 mai 2017 nr. 552, 10 juli 2017 nr. 1179, 25 sep 2017 nr. 1452, 18 des 2017 nr. 2234, 26 mars 2018 nr. 511, 9 juli 2018 nr. 1167, 11 feb 2019 nr. 81, 1 april 2019 nr. 427, 30 sep 2019 nr. 1288, 17 des 2019 nr. 1881, 13 mars 2020 nr. 304, 6 mars 2020 nr. 707 (i kraft 7 april 2020), 4 mai 2020 nr. 932, 18 juni 2020 nr. 1261, 14 des 2020 nr. 2782, 8 feb 2021 nr. 347, 26 april 2021 nr. 1313, 12 juli 2021 nr. 2396, 1 nov 2021 nr. 3120, 16 des 2021 nr. 3653, 2 mai 2022 nr. 815, 26 sep 2022 nr. 1647 , 12 des 2022 nr. 2150, 20 mars 2023 nr. 370, 25 sep 2023 nr. 1495, 30 okt 2023 nr. 1751, 5 feb 2024 nr. 190, 18 mars 2024 nr. 457, 29 april 2024 nr. 689, 8 juli 2024 nr. 1646, 23 sep 2024 nr. 2233, 9 des 2024 nr. 3004, 10 feb 2025 nr. 172, 17 mars 2025 nr. 467, 16 juni 2025 nr. 1020, 14 juli 2025 nr. 1526, 27 okt 2025 nr. 2107, 8 des 2025 nr. 2439, 20 mars 2026 nr. 446 (i kraft 21 mars 2026), 4 mai 2026 nr. 808 (i kraft 5 mai 2026), 8 juni 2026 nr. 1025, 13 juli 2026 nr. 1561.

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EF) nr. 396/2005 . Dette er grunnrettsakten. Grunnrettsakten er endret ved forordning (EF) nr. 178/2006 , forordning (EF) nr. 149/2008 , forordning (EF) nr. 260/2008 , forordning (EF) nr. 839/2008 , forordning (EF) nr. 256/2009 , forordning (EF) nr. 822/2009 , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning og forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning , forordning og forordning , forordning , forordning og forordning , forordning og forordning .

Endringsforordningene er ikke innarbeidet i grunnforordningen, men gjengis nedenfor i norsk uoffisiell oversettelse.

► B Forordning (EF) nr. 396/2005

som endret ved

►M1 Forordning (EF) nr. 178/2006
►M2 Forordning (EF) nr. 149/2008
►M3 Forordning (EF) nr. 260/2008
►M4 Forordning (EF) nr. 839/2008
►M5 Forordning (EF) nr. 256/2009

EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 396/2005/EF
av 23. februar 2005
om grenseverdier for rester av plantevernmidler i eller på næringsmidler og fôr av vegetabilsk og animalsk opprinnelse og endring av rådsdirektiv 91/414/EØF

EUROPAPARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPEISKE UNION HAR –

under henvisning til traktaten om opprettelse av Det europeiske fellesskap, særlig artikkel 37 og artikkel 152 nr. 4 bokstav b),

under henvisning til forslag fra Kommisjonen,

under henvisning til uttalelse fra Den europeiske øko nomiske og sosiale komité,¹

etter samråd med Regionkomiteen, og

etter framgangsmåten fastsatt i traktatens artikkel 251,²

ut fra følgende betraktninger:

Rådsdirektiv 76/895/EØF av 23. november 1976 om fastsettelse av maksimumsverdier for rester av plantevernmidler på og i frukt og grønnsaker, rådsdirektiv av 24. juli 1986 om fastsettelse av maksimumsverdier for rester av plantevernmidler på og i korn, rådsdirektiv av 24. juli 1986 om fastsettelse av maksimumsverdier for rester av plantevernmidler på og i næringsmidler av animalsk opprinnelse og rådsdirektiv av 27. november 1990 om fastsettelse av maksimumsverdier for rester av plantevernmidler på eller i visse produkter av vegetabilsk opprinnelse, herunder frukt og grønnsaker, er blitt betydelig endret en rekke ganger. Av klarhetshensyn og for å gjøre det enklere bør nevnte direktiver oppheves og erstattes av ett direktiv.

Forordning (EF) nr. 645/2000

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EF) nr. 645/2000 med de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg II.

For å lese forordning (EF) nr. 645/2000 se her: pdf-fil

Endret ved forskrift 3 mai 2010 nr. 763.

Direktiv 2002/63/EF

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av direktiv 2002/63/EF med de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg II.

For å lese direktiv 2002/63/EF se her: pdf-fil

Endret ved forskrift 3 mai 2010 nr. 763.

Artikkel 18
Overholdelse av grenseverdier for restmengder

1. Fra og med den datoen de produktene som er omfattet av vedlegg I, bringes i omsetning som næringsmidler eller fôr eller gis som fôr til dyr, får de ikke inneholde noen rester av plantevernmidler som overstiger:

de grenseverdiene for restmengder for disse produktene som er oppført i vedlegg II og III,
0,01 mg/kg for de produktene der det ikke er oppført noen bestemt grenseverdi for restmengder i vedlegg II eller III, eller for virksomme stoffer oppført i vedlegg IV, med mindre det fastsettes ulike standardverdier for et virksomt stoff i henhold til framgangsmåten nevnt i artikkel 45 nr. 2, idet det tas hensyn til tilgjengelige rutinemessige analysemetoder. Slike standardverdier skal oppføres i vedlegg V.

2. Medlemsstatene kan ikke forby eller forhindre at produktene som er omfattet av vedlegg I, bringes i omsetning eller gis som fôr til dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon på deres territorier, med den grunngitte uttalelsen at de inneholder rester av plantevernmidler, forutsatt at:

slike produkter samsvarer med nr. 1 og artikkel 20, eller
det virksomme stoffet er oppført i vedlegg IV.

3. Som unntak fra nr. 1 kan medlemsstatene ved behandling etter høsting med fumiganter på sitt territorium tillate restmengder av et virksomt stoff som overstiger grenseverdiene i vedlegg II og III for et produkt omfattet av vedlegg I, dersom kombinasjonene av virksomt stoff/produkt er oppført i vedlegg VII, forutsatt at:

slike produkter ikke skal forbrukes med én gang,
det finnes egnede kontroller for å sikre at slike produkter ikke kan gjøres tilgjengelige for sluttbruker eller forbruker, dersom de leveres direkte til disse, før restmengdene ikke lenger overstiger de grenseverdiene som er fastsatt i vedlegg II eller III,
de andre medlemsstatene og Kommisjonen er blitt underrettet om de tiltakene som er truffet.

Kombinasjonene av virksomt stoff/produkt som er oppført i vedlegg VII, skal fastsettes i samsvar med framgangsmåten nevnt i artikkel 45 nr. 2.

4. Unntaksvis og særlig ved bruk av plantefarmasøytiske produkter i samsvar med artikkel 8 nr. 4 i direktiv 91/414/EØF eller som følge av forpliktelser i direktiv 2000/29/EF ,¹ kan en medlemsstat tillate at behandlede næringsmidler eller behandlet fôr som ikke samsvarer med nr. 1, bringes i omsetning og/eller gis som fôr til dyr på sitt territorium, forutsatt at slike næringsmidler eller slikt fôr ikke utgjør en uakseptabel risiko. Slike tillatelser skal umiddelbart meddeles til de andre medlemsstatene, Kommisjonen og myndigheten sammen med en relevant risikovurdering, slik at de uten unødige forsinkelser kan behandles i samsvar med framgangsmåten nevnt i artikkel 45 nr.2, for at det skal kunne fastsettes en midlertidig grenseverdi for restmengder for en bestemt periode eller treffes eventuelle andre nødvendige tiltak med hensyn til slike produkter.

For Europaparlamentet	For Rådet
J. BORRELL FONTELLES	N. SCHMIT
President	Formann

Forskrift om rester av plantevernmidler i næringsmidler og fôrvarer

§ 1. Grenseverdier for rester av plantevernmidler i eller på næringsmidler og fôrvarer

§ 2. Forordning (EF) nr. 645/2000

§ 3. Direktiv 2002/63/EF

§ 4. Innhold av rester av plantevernmidler i barnemat mv.

§ 5. Ikrafttredelse

Forordninger

Forordning (EF) nr. 396/2005

EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 396/2005/EF av 23. februar 2005om grenseverdier for rester av plantevernmidler i eller på næringsmidler og fôr av vegetabilsk og animalsk opprinnelse og endring av rådsdirektiv 91/414/EØF

Forordning (EF) nr. 645/2000

Direktiv 2002/63/EF

Kapittel IFormål, virkeområde og definisjoner

Artikkel 1Formål

Artikkel 2Virkeområde

Artikkel 3Definisjoner

Artikkel 4Liste over produktgrupper der harmoniserte grenseverdier for restmengder skal få anvendelse

Artikkel 5Opprettelse av en liste over virksomme stoffer der grenseverdier for restmengder ikke er påkrevd

Kapittel IIFramgangsmåte for søknader om grenseverdier for restmengder

Avsnitt 1Inngivelse av søknader om grenseverdier for restmengder

Avsnitt 2Myndighetens behandling av søknader om grenseverdier for restmengder

Avsnitt 3Fastsette, endre eller stryke grenseverdier for restmengder

Kapittel IIIGrenseverdier for restmengder for produkter av vegetabilsk og animalsk opprinnelse

Artikkel 18Overholdelse av grenseverdier for restmengder

Artikkel 19Forbud vedrørende bearbeidede og/eller sammensatte produkter

Artikkel 20Grenseverdier for restmengder for bearbeidede og/eller sammensatte produkter

Kapittel IVSærlige bestemmelser om innarbeiding av eksisterende grenseverdier for restmengder i denne forordning

Artikkel 21Første fastsettelse av grenseverdier for restmengder

Artikkel 22Første fastsettelse av midlertidige grenseverdier for restmengder

Artikkel 23Opplysninger som medlemsstatene skal framlegge om nasjonale grenseverdier for restmengder

Artikkel 24Myndighetens uttalelse om de opplysninger som ligger til grunn for nasjonale grenseverdier for restmengder

Artikkel 25Fastsettelse av midlertidige grenseverdier for restmengder

Kapittel VOffentlige kontroller, rapporter og sanksjoner

Avsnitt 1Offentlige kontroller av grenseverdier for restmengder

Avsnitt 2Fellesskapets kontrollprogram

Avsnitt 3Nasjonale kontrollprogrammer

Avsnitt 4Opplysninger fra medlemsstatene og årlig rapport

Avsnitt 5Sanksjoner

Kapittel VINødtiltak

Artikkel 35Nødtiltak

Kapittel VIIStøttetiltak knyttet til harmoniserte grenseverdier for restmengder

Artikkel 36Støttetiltak knyttet til harmoniserte grenseverdier for restmengder

Artikkel 37Fellesskapets bidrag til støttetiltak om harmoniserte grenseverdier for restmengder av plantevernmidler

Kapittel VIIISamordning av søknader om grenseverdier for restmengder

Artikkel 38Utpeking av nasjonale myndigheter

Artikkel 39Myndighetens samordning av opplysninger om grenseverdier for restmengder

Artikkel 40Opplysninger fra medlemsstatene

Artikkel 41Myndighetens database om grenseverdier for restmengder

Artikkel 42Medlemsstater og gebyrer

Kapittel IXGjennomføring

Artikkel 43Vitenskapelig uttalelse fra myndigheten

Artikkel 44Framgangsmåte for vedtakelse av myndighetens uttalelser

Artikkel 45Komitéframgangsmåte

Artikkel 46Gjennomføringstiltak

Artikkel 47Rapport om gjennomføringen av denne forordning

Kapittel XSluttbestemmelser

Artikkel 48Oppheving og tilpasning av lovgivning

Artikkel 49Overgangstiltak

Artikkel 50Ikrafttredelse

Vedlegg

EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 396/2005/EF
av 23. februar 2005
om grenseverdier for rester av plantevernmidler i eller på næringsmidler og fôr av vegetabilsk og animalsk opprinnelse og endring av rådsdirektiv 91/414/EØF

Kapittel I
Formål, virkeområde og definisjoner

Artikkel 1
Formål

Artikkel 2
Virkeområde

Artikkel 3
Definisjoner

Artikkel 4
Liste over produktgrupper der harmoniserte grenseverdier for restmengder skal få anvendelse

Artikkel 5
Opprettelse av en liste over virksomme stoffer der grenseverdier for restmengder ikke er påkrevd

Kapittel II
Framgangsmåte for søknader om grenseverdier for restmengder

Avsnitt 1
Inngivelse av søknader om grenseverdier for restmengder

Avsnitt 2
Myndighetens behandling av søknader om grenseverdier for restmengder

Avsnitt 3
Fastsette, endre eller stryke grenseverdier for restmengder

Kapittel III
Grenseverdier for restmengder for produkter av vegetabilsk og animalsk opprinnelse

Artikkel 18
Overholdelse av grenseverdier for restmengder

Artikkel 19
Forbud vedrørende bearbeidede og/eller sammensatte produkter

Artikkel 20
Grenseverdier for restmengder for bearbeidede og/eller sammensatte produkter

Kapittel IV
Særlige bestemmelser om innarbeiding av eksisterende grenseverdier for restmengder i denne forordning

Artikkel 21
Første fastsettelse av grenseverdier for restmengder

Artikkel 22
Første fastsettelse av midlertidige grenseverdier for restmengder

Artikkel 23
Opplysninger som medlemsstatene skal framlegge om nasjonale grenseverdier for restmengder

Artikkel 24
Myndighetens uttalelse om de opplysninger som ligger til grunn for nasjonale grenseverdier for restmengder

Artikkel 25
Fastsettelse av midlertidige grenseverdier for restmengder

Kapittel V
Offentlige kontroller, rapporter og sanksjoner

Avsnitt 1
Offentlige kontroller av grenseverdier for restmengder

Avsnitt 2
Fellesskapets kontrollprogram

Avsnitt 3
Nasjonale kontrollprogrammer

Avsnitt 4
Opplysninger fra medlemsstatene og årlig rapport

Avsnitt 5
Sanksjoner

Kapittel VI
Nødtiltak

Artikkel 35
Nødtiltak

Kapittel VII
Støttetiltak knyttet til harmoniserte grenseverdier for restmengder

Artikkel 36
Støttetiltak knyttet til harmoniserte grenseverdier for restmengder

Artikkel 37
Fellesskapets bidrag til støttetiltak om harmoniserte grenseverdier for restmengder av plantevernmidler

Kapittel VIII
Samordning av søknader om grenseverdier for restmengder

Artikkel 38
Utpeking av nasjonale myndigheter

Artikkel 39
Myndighetens samordning av opplysninger om grenseverdier for restmengder

Artikkel 40
Opplysninger fra medlemsstatene

Artikkel 41
Myndighetens database om grenseverdier for restmengder

Artikkel 42
Medlemsstater og gebyrer

Kapittel IX
Gjennomføring

Artikkel 43
Vitenskapelig uttalelse fra myndigheten

Artikkel 44
Framgangsmåte for vedtakelse av myndighetens uttalelser

Artikkel 45
Komitéframgangsmåte

Artikkel 46
Gjennomføringstiltak

Artikkel 47
Rapport om gjennomføringen av denne forordning

Kapittel X
Sluttbestemmelser

Artikkel 48
Oppheving og tilpasning av lovgivning

Artikkel 49
Overgangstiltak

Artikkel 50
Ikrafttredelse